Última atualização: 10/11/2025
Aviso sobre Direitos Autorais
O MonsterComics é um site criado com o intuito de divulgar traduções de fã para fã. Direitos autorais e marcas comerciais para o mangá, e outros materiais promocionais são mantidos por seus respectivos proprietários e a sua utilização é permitida nos termos da cláusula de uso justo da Lei de Direitos Autorais.
Política de Remoção DMCA
O MonsterComics respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros e espera que nossos usuários façam o mesmo. De acordo com o Digital Millennium Copyright Act (DMCA), responderemos prontamente a avisos de supostas violações de direitos autorais que sejam enviados para nosso agente designado.
Como Enviar um Aviso de Remoção DMCA
Se você acredita que seu trabalho protegido por direitos autorais foi copiado de forma que constitui violação de direitos autorais, forneça as seguintes informações por escrito ao nosso agente designado:
- Identificação do trabalho protegido por direitos autorais: Descreva o trabalho protegido por direitos autorais que você alega ter sido violado.
- Identificação do material: Forneça informações suficientes para localizar o material que você alega estar violando os direitos autorais (por exemplo, URL da página).
- Informações de contato: Seu endereço, número de telefone e endereço de email.
- Declaração de boa-fé: Uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso do material não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei.
- Declaração de precisão: Uma declaração de que as informações no aviso são precisas e, sob pena de perjúrio, que você é o proprietário dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome do proprietário.
- Assinatura: Assinatura física ou eletrônica do proprietário dos direitos autorais ou pessoa autorizada a agir em seu nome.
Informações de Contato do Agente DMCA
Envie avisos de violação de direitos autorais para:
Processo de Contranotificação
Se você acredita que seu conteúdo foi removido incorretamente, você pode enviar uma contranotificação. A contranotificação deve incluir:
- Identificação do material que foi removido
- Uma declaração sob pena de perjúrio de que você acredita de boa-fé que o material foi removido por engano
- Seu consentimento para a jurisdição do tribunal federal
- Suas informações de contato
- Sua assinatura física ou eletrônica
Aviso Importante
Falsas declarações de violação de direitos autorais podem resultar em responsabilidade por danos, incluindo custos e honorários advocatícios. Certifique-se de que você é o proprietário dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome do proprietário antes de enviar um aviso.
Uso Justo
O MonsterComics opera sob os princípios de uso justo (fair use) da Lei de Direitos Autorais. Acreditamos que a disponibilização de traduções de fã para fã de obras protegidas por direitos autorais constitui uso justo, pois:
- É para fins educacionais e de pesquisa
- Não afeta negativamente o valor de mercado da obra original
- É uma transformação criativa que adiciona valor através da tradução
- É uma quantidade limitada do trabalho original