O site oficial e o perfil do X do anime Tsuihosha Shokudo e Yokoso! Revelou o nome de dois dubladores que irão fazer parte do elenco e um novo teaser que mostra a música de encerramento.
O tema de encerramento é intitulado “Magokoro My Heart”, interpretado pelo grupo de idols Cho Tokimeki♡Sendenbu. Confira abaixo:
Alguns dubladores já foram divulgados, dentre eles estão os nomes que darão voz aos personagens principais, são eles:
- Shunsuke Takeuchi como Dennis
- Marika Tachibana como Atelier
- Sayumi Suzushiro como Henrietta
- Mariya Ise como Vivia
- Satsumi Matsuda como Bachel
Dois novos dubladores também foram revelados, os atores falaram um pouco sobre seus personagens, veja as traduções abaixo:
Ryota Suzuki será Vigot
“Eu serei responsável pela voz de Vigot, eu sou Ryota Suzuki. Como ele é um personagem que cria uma oportunidade para a história começar a se mover, abordei a dublagem com um senso de urgência. Este é um filme emocionante em que Dennis confronta a angústia dos personagens que visitam a lanchonete de frente. Por favor, aprecie os inúmeros pratos feitos pelo personagem principal enquanto baba. Agradeço antecipadamente!”
Chika Anzai como Katie
“Anzai Katie, de quem sou a voz, é uma mulher forte e legal o suficiente para servir como vice-capitã do Batalhão Silver Wing, apesar de sua aparência fofa. Eu sempre passo meu tempo pensando no elenco, mas ficaria feliz se você pudesse esperar por isso, porque a fofura apropriada para Dennis quando você come sua comida deliciosa é atraente, e a interação com Dennis é como um irmão e uma irmã. Esperamos que você goste do seu trabalho enquanto come uma comida deliciosa! Atenciosamente!”
Sinopse Tsuihosha Shokudo e Yokoso!
O anime é baseado em uma light novel de mesmo nome escrita por Yuki Kimikawa e tem a data de estreia prevista para 3 de julho de 2025. O estúdio OLM é o responsável pela produção, e a equipe já foi divulgada:
- Diretor: Joji Shimura;
- Roteirista: Deko Akao;
- Designer de Personagens: Aoi Yamato;
- Compositor Musical: Masato Koda;
- Designers de Objetos: Shinobu Ookawa e Yasukazu Shoji;
- Diretor de Arte: Kenji Kato;
- Artista-Chave de Cor: Nao Sato;
- Diretor de Composição de Fotografia: Atsushi Sato;
- Edição: Naoki Watanabe;
- Diretor de Som: Noriyoshi Konuma;
- Produção de som: Bit Grooove Promotion.
A história segue Dennis, um ex-membro de um grupo de aventureiros de elite que foi expulso do grupo. Mas ele não tem tempo para se lamentar — na verdade, isso pode ser uma oportunidade! Com a ajuda de Atrie, uma ex-escrava que se torna sua assistente, ele realiza o sonho de abrir seu próprio restaurante e serve pratos que fazem todos exclamarem: “Que delícia!”. E, é claro, os problemas não param de aparecer, mas Dennis os resolve com suas habilidades culinárias incríveis! Um lugar onde aventureiros rejeitados pelo mundo se reúnem, o Refúgio dos Exilados está finalmente aberto!
A editora Kimikawa lançou a história no site Shosetsuka ni Naro em 2018. A Overlap publicou o primeiro volume da light novel em 2019 e o terceiro volume em junho de 2020 sendo licenciado pela Tentai Books.
A adaptação em mangá de Tsuihosha Shokudo e Yokoso! feita por Tsumumi estreou no site Comic Gardo da Overlap em 2019.
Fontes: Perfil do X e Site do anime Tsuihosha Shokudo e Yokoso!.
