No episódio 9 de The Beginning After the End, lançado em 28 de maio, Arthur passeia com sua família para conhecer Xyrus, a cidade flutuante. Além disso, ele ajuda Lilia a despertar sua mana para que, no futuro, ela possa estudar na Academia Xyrus, uma prestigiosa escola de magia.
No início do episódio, Arthur faz um passeio com sua mãe, Eleanor, Lilia e Tabitha, esposa de Vincent, em Xyrus. Na cidade, há diversas lojas especializadas em magia, e Arthur, ao sentir uma presença em uma das lojas, decide observar os produtos à venda no local. O garoto encontra núcleos bestiais, núcleos mágicos retirados de bestas de mana. No entanto, ele já possui a vontade bestial de Sylvia em seu núcleo, portanto, não demonstra interesse em adquiri-lo.
Enquanto conhece as lojas, Arthur encontra dois alunos da Academia Xyrus. Os garotos provocam Lilia e zombam da sua falta de magia. A garota, que sonha em estudar na Xyrus, fica chateada com a ausência de seus poderes, o que a faz pensar, inclusive, em comprar um núcleo bestial para antecipar o seu despertar.
Arthur ajuda Lilia a despertar seus poderes
Após perceber que Lilia está chateada, Arthur propõe ajudá-la. Na web novel, antes de despertar a mana da garota, o protagonista conhece Cynthia Goodsky, fundadora e diretora da Academia Xyrus. No entanto, isso não ocorre no anime. É possível que isso seja incluído no próximo episódio, uma vez que esse encontro marca um passo importante na trajetória de Arthur, em que Cynthia revela que, possivelmente, no futuro, o garoto se tornará o mais forte.
No anime, após o despertar de Lilia e Eleanor, todos da família comemoram. Esse acontecimento é muito importante para a família Helstea, já que o sonho de Vincent e Tabitha é que Lilia estude na Xyrus, e a garota, que deseja se tornar uma feiticeira, pretende corresponder às expectativas dos pais.

O que esperar do próximo episódio de The Beginning After the End?
O episódio evidencia a reaproximação de Arthur com sua família. Além disso, mostra que ele e Eleanor estão confortáveis um com o outro. No entanto, se o anime seguir a narrativa da web novel, o protagonista está prestes a revelar seu desejo de partir em uma grande aventura — algo que abala profundamente as emoções de seus pais.
Além disso, na cena pós-créditos do episódio, há a presença de uma figura misteriosa. O homem encapuzado, que acompanha alguns guardas de armadura, parece se dirigir à casa de leilões. De acordo com uma publicação no perfil oficial do anime, o personagem provoca um mau pressentimento. Portanto, é provável que o homem misterioso dificulte a vida de Arthur Leywin.

O episódio 10 será lançado na próxima quarta-feira, dia 4 de junho, na plataforma de streaming Crunchyroll, com legenda em português. Além disso, para quem deseja conhecer mais sobre a obra, há os quadrinhos na versão física disponíveis no site da editora NewPop. Há também a versão digital no Tapas.
Continue acompanhando o AnimeNew para mais informações sobre The Beginning After the End e tudo o que envolve o universo otaku!